{"id":2576,"date":"2022-10-06T12:15:58","date_gmt":"2022-10-06T12:15:58","guid":{"rendered":"https:\/\/practicalhealthpsychology.com\/?p=2576"},"modified":"2025-11-04T13:59:47","modified_gmt":"2025-11-04T13:59:47","slug":"building-collaboration-between-behavioural-research-and-practice-to-improve-health","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/practicalhealthpsychology.com\/sk\/2022\/10\/building-collaboration-between-behavioural-research-and-practice-to-improve-health\/","title":{"rendered":"Budovanie spolupr\u00e1ce medzi behavior\u00e1lnym v\u00fdskumom a praxou na zlep\u0161enie zdravia"},"content":{"rendered":"<p><b>Katherine Brown, University of Hertfordshire, Ve\u013ek\u00e1 Brit\u00e1nia<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Obsah tohto blogov\u00e9ho pr\u00edspevku je s\u010dasti \u010derpan\u00fd z mojich sk\u00fasenost\u00ed s pr\u00e1cou v rozdelenej \u00falohe medzi univerzitou a oddelen\u00edm verejn\u00e9ho zdravotn\u00edctva miestnej samospr\u00e1vy s mo\u017enos\u0165ou uplatni\u0165 svoje zru\u010dnosti v oblasti v\u00fdskumu, rozvoja intervenci\u00ed a hodnotenia v praxi.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u010ci u\u017e uv\u00e1dzate do prev\u00e1dzky, riadite, navrhujete alebo dod\u00e1vate zdravotn\u00edcke slu\u017eby, je pravdepodobn\u00e9, \u017ee existuje aspo\u0148 jedno spr\u00e1vanie, ktor\u00e9 mus\u00edte u pou\u017e\u00edvate\u013eov slu\u017eieb zmeni\u0165, aby slu\u017eba \u00faspe\u0161ne dosiahla svoje ciele. Je to preto, \u017ee bez oh\u013eadu na ochorenie, na ktor\u00e9 s\u00fa va\u0161e slu\u017eby zameran\u00e9, alebo na to, \u010di je prenosn\u00e9 (napr. chr\u00edpka, Covid-19, tuberkul\u00f3za, sexu\u00e1lne prenosn\u00e9 infekcie) alebo neprenosn\u00e9 (napr. srdcov\u00e9 choroby, cukrovka 2. typu , obezita), sp\u00f4sob, ak\u00fdm sa \u013eudia spr\u00e1vaj\u00fa, prispieva k celkovej z\u00e1\u0165a\u017ei chorobami. To neznamen\u00e1, \u017ee \u013eudia by mali by\u0165 obvi\u0148ovan\u00ed zo svojho zl\u00e9ho zdravia a mali by sa pova\u017eova\u0165 za v\u00fdlu\u010dne zodpovedn\u00fdch za svoje zdravie a pohodu. Pr\u00e1ve naopak! Zdravotn\u00fd stav \u010dloveka je tie\u017e d\u00f4sledkom genetick\u00fdch, biologick\u00fdch, soci\u00e1lnych a environment\u00e1lnych <\/span><a href=\"https:\/\/www.who.int\/news-room\/questions-and-answers\/item\/determinants-of-health\"><span style=\"font-weight: 400;\">determinantov<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Zoh\u013eadnenie t\u00fdchto faktorov je k\u013e\u00fa\u010dov\u00e9 pre zlep\u0161enie a ochranu zdravia.<\/span><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">D\u00f4le\u017eitos\u0165 n\u00e1\u0161ho spr\u00e1vania pri kontrole chor\u00f4b bola po\u010das s\u00fa\u010dasnej pand\u00e9mie Covid-19 zd\u00f4raznen\u00e1 na glob\u00e1lnej \u00farovni, ke\u010f\u017ee sa od n\u00e1s v\u0161etk\u00fdch vy\u017eadovalo, aby sme sa spolo\u010densky\/fyzicky vz\u010fa\u013eovali, pravidelne si um\u00fdvali ruky a\/alebo pou\u017e\u00edvali dezinfek\u010dn\u00e9 prostriedky na ruky, vyh\u00fdbali sa dotyku tv\u00e1re, nosili r\u00fa\u0161ka a respir\u00e1tory a izolovali sa, ak sme si mysleli, \u017ee m\u00e1me pr\u00edznaky v\u00edrusu \u010di pri n\u00e1vrate zo zahrani\u010dia. Ke\u010f \u013eudia robia tieto veci v dostato\u010dne ve\u013ekom po\u010dte, \u0161\u00edrenie v\u00edrusu sa minimalizuje a zdravotn\u00e9 v\u00fdsledky sa zlep\u0161uj\u00fa.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Jednou z hlavn\u00fdch discipl\u00edn \u0161t\u00fadia a v\u00fdskumu v psychol\u00f3gii zdravia je pochopenie komplexn\u00fdch vz\u00e1jomne sa ovplyv\u0148uj\u00facich faktorov, ktor\u00e9 ovplyv\u0148uj\u00fa, \u010di sa \u013eudia zap\u00e1jaj\u00fa do spr\u00e1vania, ktor\u00e9 bude prospe\u0161n\u00e9 pre ich vlastn\u00e9 zdravie, zdravie \u013eud\u00ed okolo nich a\/alebo zdravie \u0161ir\u0161ej popul\u00e1cie. Ak dok\u00e1\u017eeme pochopi\u0165, \u010do poh\u00e1\u0148a toto spr\u00e1vanie, m\u00f4\u017eeme potenci\u00e1lne vytv\u00e1ra\u0165 alebo prisp\u00f4sobova\u0165 prostredie a\/alebo priamo zasahova\u0165 sp\u00f4sobmi, ktor\u00e9 zv\u00fd\u0161ia zdrav\u00e9 spr\u00e1vanie a zn\u00ed\u017eia nezdrav\u00e9.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">M\u00e1me v\u00fdznamn\u00fa a r\u00fdchlo sa rozv\u00edjaj\u00facu z\u00e1klad\u0148u d\u00f4kazov o tom, \u010do funguje na podporu zmeny v celom rade spr\u00e1van\u00ed, vr\u00e1tane, nie v\u0161ak v\u00fdlu\u010dne: <\/span><a href=\"https:\/\/practicalhealthpsychology.com\/2021\/07\/if-medicine-is-a-team-game-patients-should-play-too-a-psychological-perspective-on-patient-engagement\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">vyu\u017e\u00edvanie zdravotn\u00edckych slu\u017eieb<\/span><\/a><a href=\"https:\/\/practicalhealthpsychology.com\/2020\/08\/how-to-maintain-health-behaviours-long-term\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">, zdrav\u00e9 stravovanie<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/practicalhealthpsychology.com\/2019\/01\/motivation-and-the-first-steps-toward-physical-activity\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">fyzick\u00e1 aktivita<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/practicalhealthpsychology.com\/2018\/05\/move-more-sit-less-at-work-lets-not-sit-to-talk-about-it\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">sedav\u00e9 spr\u00e1vanie<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/practicalhealthpsychology.com\/2020\/04\/insights-from-behavioural-science-for-the-covid-19-pandemic\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">hygiena r\u00fak<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/practicalhealthpsychology.com\/2018\/09\/1052\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">u\u017e\u00edvanie liekov<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, <\/span><a href=\"https:\/\/practicalhealthpsychology.com\/2020\/12\/helping-pregnant-women-quit-smoking-sharing-best-practice-from-the-uk\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">ukon\u010denie faj\u010denia<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> a <\/span><a href=\"https:\/\/practicalhealthpsychology.com\/2020\/11\/improving-the-delivery-of-brief-alcohol-advice-in-primary-care-views-from-both-sides-of-the-consultation-table\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">zn\u00ed\u017eenie spotreby alkoholu<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tieto d\u00f4kazy je potrebn\u00e9 zapracova\u0165 do koncepcie slu\u017eieb zdravotnej starostlivosti, verejn\u00e9ho zdravotn\u00edctva a soci\u00e1lnej starostlivosti. Psychol\u00f3govia z oblasti psychol\u00f3gie zdravia s odborn\u00fdmi znalos\u0165ami v tejto oblasti p\u00f4sobili pr\u00edli\u0161 dlho individu\u00e1lne. Overovanie intervenci\u00ed zameran\u00fdch na zmenu spr\u00e1vania platen\u00e9 prest\u00ed\u017enymi sponzormi v\u00fdskumu, ktor\u00e9 sa uk\u00e1zali ako \u00fa\u010dinn\u00e9, sa \u010dasto neroz\u0161\u00edria a nepresadia; pr\u00edli\u0161 m\u00e1lo z toho, \u010do sa deje v praxi, je plne zalo\u017een\u00e9 na d\u00f4kazoch alebo je d\u00f4kladne vyhodnoten\u00e9 (ak v\u00f4bec).<\/span><\/p>\n<p><b>Ako sa behavior\u00e1lny v\u00fdskum pou\u017eil na zlep\u0161enie verejn\u00e9ho zdravia?<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">T\u00ed, ktor\u00ed pracuj\u00fa naprie\u010d organiz\u00e1ciami zdravotnej a soci\u00e1lnej starostlivosti, sa u\u017e dlho zauj\u00edmaj\u00fa o to, ako m\u00f4\u017eu vyu\u017e\u00edva\u0165 a aplikova\u0165 v\u00fdskumn\u00e9 d\u00f4kazy na zabezpe\u010denie najvy\u0161\u0161ej kvality slu\u017eieb a intervenci\u00ed. Zah\u0155\u0148a to i rast\u00face povedomie o pr\u00ednose behavior\u00e1lnych vied a psychol\u00f3gie zdravia k pochopeniu a zmene spr\u00e1vania s\u00favisiaceho so zdrav\u00edm. Napr\u00edklad v Spojenom kr\u00e1\u013eovstve organiz\u00e1cia Public Health England uverejnila n\u00e1rodn\u00fa strat\u00e9giu, ktor\u00e1 podporuje behavior\u00e1lnu a spolo\u010denskovedn\u00fa revol\u00faciu v politike a praxi verejn\u00e9ho zdravia. Podobne aj ned\u00e1vno zriaden\u00fa jednotku pre zmenu spr\u00e1vania v rade gr\u00f3fstva Hertfordshire \u010dasto kontaktuj\u00fa org\u00e1ny v Spojenom kr\u00e1\u013eovstve a na celom svete, aby im poradili, ako m\u00f4\u017eu implementova\u0165 met\u00f3dy zmeny spr\u00e1vania a d\u00f4kazy na zlep\u0161enie zdravia a pohody a rie\u0161i\u0165 hlavn\u00e9 probl\u00e9my verejn\u00e9ho zdravia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ako zdravotn\u00edcky pracovn\u00edk flexibilne prem\u00fd\u0161\u013eajte o svojom zdravotnom syst\u00e9me a o tom, ako mo\u017eno pou\u017ei\u0165 d\u00f4kazy o zmene spr\u00e1vania, preto\u017ee celkov\u00e1 zmena dizajnu slu\u017eieb \u010dasto nie je potrebn\u00e1. Napr\u00edklad:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> Spolupracovali sme s poskytovate\u013emi slu\u017eieb na prisp\u00f4soben\u00ed slu\u017eieb riadenia telesnej hmotnosti v Coventry tak, aby obsah vyu\u017e\u00edval d\u00f4kazy o tom, o \u010dom je zn\u00e1me, \u017ee funguje na zmenu spr\u00e1vania pri jeden\u00ed a fyzickej aktivite. Zahrnuli sme napr\u00edklad \u201estanovenie cie\u013ea\u201c, \u201epl\u00e1novanie \u010dinnosti\u201c, \u201erie\u0161enie probl\u00e9mu\u201c a \u201epresk\u00famanie behavior\u00e1lneho cie\u013ea\u201c, preto\u017ee vieme, \u017ee ide o \u00fa\u010dinn\u00e9 z\u00e1sahy na riadenie hmotnosti.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> \u201eZabalen\u00e9\u201c je intervencia na podporu pou\u017e\u00edvania kond\u00f3mov zalo\u017een\u00e1 na te\u00f3rii zmeny spr\u00e1vania a d\u00f4kazoch, \u017ee ak je \u00fa\u010dinn\u00e1 a n\u00e1kladovo efekt\u00edvna, m\u00f4\u017ee by\u0165 poskytovan\u00e1 online zdravotn\u00edckymi slu\u017ebami. Jedn\u00fdm z najsilnej\u0161\u00edch prediktorov pou\u017e\u00edvania kond\u00f3mov u mlad\u00fdch \u013eud\u00ed s\u00fa afekt\u00edvne (zalo\u017een\u00e9 na em\u00f3ci\u00e1ch) postoje k nim (napr. zni\u017euj\u00fa rozko\u0161 a preru\u0161uj\u00fa tok sexu). \u010cas\u0165 intervencie sa \u0161pecificky zameriava na tieto negat\u00edvne presved\u010denia o pou\u017e\u00edvan\u00ed kond\u00f3mov preformulovan\u00edm pou\u017e\u00edvania kond\u00f3mov na erotick\u00e9 vo vide\u00e1ch skuto\u010dn\u00fdch p\u00e1rov, ktor\u00e9 ich pou\u017e\u00edvaj\u00fa pri sexe.<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\"> \u201eStopapp\u201c je kr\u00e1tka intervencia na zmenu spr\u00e1vania, ktor\u00e1 rie\u0161i prek\u00e1\u017eky, s ktor\u00fdmi sa faj\u010diari stret\u00e1vaj\u00fa pri pr\u00edstupe k existuj\u00facim \u0161iroko pon\u00fakan\u00fdm slu\u017eb\u00e1m na odvykanie od faj\u010denia. Zah\u0155\u0148a preformulovanie presved\u010denia, ktor\u00e9 faj\u010diari \u010dasto zast\u00e1vaj\u00fa o povahe slu\u017eieb, a odb\u00farava bari\u00e9ry pr\u00edle\u017eitost\u00ed t\u00fdm, \u017ee umo\u017e\u0148uje okam\u017eit\u00fa rezerv\u00e1ciu s e-mailov\u00fdmi a SMS pripomienkami na \u00fa\u010das\u0165.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Praktick\u00e9 odpor\u00fa\u010dania\u00a0<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u010co m\u00f4\u017eete urobi\u0165 pre vybudovanie spolupr\u00e1ce medzi behavior\u00e1lnym v\u00fdskumom a praxou na zlep\u0161enie zdravia?<\/span><\/p>\n<ol>\n<li><b>V\u00fdskumn\u00ed pracovn\u00edci<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> m\u00f4\u017eu budova\u0165 prepojenia so zdravotn\u00edckymi slu\u017ebami, verejn\u00fdmi zdravotn\u00edckymi slu\u017ebami alebo opatrovate\u013esk\u00fdmi slu\u017ebami zaoberaj\u00facimi sa t\u00e9mami, ktor\u00e9 ich zauj\u00edmaj\u00fa, a uplat\u0148ova\u0165 tak svoju pr\u00e1cu v praxi.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><b>Zdravotn\u00edcke slu\u017eby alebo ved\u00faci oddelen\u00ed<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> sa m\u00f4\u017eu nabud\u00face pozrie\u0165 na pou\u017e\u00edvanie opisov pr\u00e1ce a \u0161pecifik\u00e1ci\u00ed os\u00f4b, ktor\u00e9 vyu\u017e\u00edvaj\u00fa zru\u010dnosti a znalosti psychol\u00f3ga, ke\u010f bud\u00fa ma\u0165 nabud\u00face \u00falohu, ktor\u00fa musia zaplni\u0165 vo svojom t\u00edme.\u00a0<\/span><\/li>\n<li><b>In\u00e9 zainteresovan\u00e9 strany poskytuj\u00face zdravotn\u00edcke slu\u017eby<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> m\u00f4\u017eu oslovi\u0165 miestne univerzity so psychol\u00f3gmi a odborn\u00edkmi na zmenu spr\u00e1vania, aby zistili, \u010di bud\u00fa ochotn\u00ed spolupracova\u0165 na prepracovan\u00ed a\/alebo hodnoten\u00ed slu\u017eieb.\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">[Prelo\u017eila Zuzana Dankulincov\u00e1]<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Katherine Brown, University of Hertfordshire, United Kingdom The content of this blog post is in part drawn from my experiences working in a split role between a university and a local government public health department, with the opportunity to [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2616,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[56],"tags":[],"class_list":["post-2576","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-public-health"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"sk","enabled_languages":["en","id","my","bg","zh","hr","cz","da","de","es","fr","gr","he","it","ja","kr","lv","lt","hu","nl","no","pl","pt","ro","ru","sk","fi","sv","tr","uk"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"id":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"my":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"bg":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"zh":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"hr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"cz":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"da":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"gr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"he":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ja":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"kr":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"lv":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"lt":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"hu":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"nl":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"no":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"pl":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"pt":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"ro":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"ru":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"sk":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fi":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"sv":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"tr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"uk":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/practicalhealthpsychology.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2576","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/practicalhealthpsychology.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/practicalhealthpsychology.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/practicalhealthpsychology.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/practicalhealthpsychology.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2576"}],"version-history":[{"count":48,"href":"https:\/\/practicalhealthpsychology.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2576\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4555,"href":"https:\/\/practicalhealthpsychology.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2576\/revisions\/4555"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/practicalhealthpsychology.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2616"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/practicalhealthpsychology.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2576"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/practicalhealthpsychology.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2576"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/practicalhealthpsychology.com\/sk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2576"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}