{"id":1758,"date":"2020-10-01T08:58:30","date_gmt":"2020-10-01T08:58:30","guid":{"rendered":"https:\/\/practicalhealthpsychology.com\/?p=1758"},"modified":"2025-11-04T14:16:09","modified_gmt":"2025-11-04T14:16:09","slug":"staying-well-while-staying-at-home","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/practicalhealthpsychology.com\/pt\/2020\/10\/staying-well-while-staying-at-home\/","title":{"rendered":"Ficar bem enquanto estamos em casa"},"content":{"rendered":"<p><strong>Por Federica Picariello e Rona Moss-Morris, King\u2019s College de Londres, Reino Unido<\/strong><\/p>\n<p>Em poucas semanas por todo o mundo, o nosso dia a dia mudou drasticamente e a incerteza apoderou-se do nosso futuro com o alastrar da pandemia de COVID-19. Al\u00e9m da necessidade imediata e urgente de desacelerar a transmiss\u00e3o de COVID-19 atrav\u00e9s de <a href=\"http:\/\/practicalhealthpsychology.com\/2020\/04\/insights-from-behavioural-science-for-the-covid-19-pandemic\/\">mudan\u00e7as comportamentais r\u00e1pidas e generalizadas<\/a> (ou seja, auto-isolamento, distanciamento social e quarentena), o impacto sobre o bem-estar f\u00edsico e mental precisa de ser considerado de forma a permitir uma interven\u00e7\u00e3o precoce e a mitigar as consequ\u00eancias de longo prazo.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/doi.org\/10.1016\/S0140-6736(20)30460-8\">Uma revis\u00e3o r\u00e1pida de literatura<\/a> mostrou o impacto psicol\u00f3gico negativo da quarentena, com evid\u00eancias de efeitos de longa dura\u00e7\u00e3o. Fatores como uma maior dura\u00e7\u00e3o da quarentena, o medo de ser infectado\/a e a preocupa\u00e7\u00e3o com sintomas f\u00edsicos indicativos de infec\u00e7\u00e3o, frustra\u00e7\u00e3o, t\u00e9dio, estigma e quest\u00f5es pr\u00e1ticas foram identificados como contribuidores importantes para os efeitos psicol\u00f3gicos negativos da quarentena. <a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC7159850\/pdf\/main.pdf\">Um Artigo <\/a><a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC7159850\/pdf\/main.pdf\">de Posi\u00e7\u00e3o<\/a> delineou as prioridades de investiga\u00e7\u00e3o na \u00e1rea da sa\u00fade mental, incluindo a avalia\u00e7\u00e3o precisa do impacto e a mitiga\u00e7\u00e3o dessas consequ\u00eancias em contexto de pandemia. Este artigo de posi\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m indicou a import\u00e2ncia de fornecer apoio para que os indiv\u00edduos construam condi\u00e7\u00f5es \u00f3timas para manter o seu bem-estar, o que ir\u00e1 provavelmente facilitar a ades\u00e3o aos conselhos comportamentais exigidos em resposta \u00e0 COVID-19.<\/p>\n<p>Antecipando isso mesmo, n\u00f3s &#8211; <a href=\"https:\/\/www.kcl.ac.uk\/ioppn\/depts\/psychology\/research\/researchgroupings\/healthpsych\">a Sec\u00e7\u00e3o de Psicologia da Sa\u00fade (IoPPN)<\/a> do King\u2019s College de Londres &#8211; realiz\u00e1mos um <a href=\"https:\/\/www.kcl.ac.uk\/ioppn\/maintaining-health-and-wellbeing-during-the-covid-19-pandemic\">evento de envolvimento p\u00fablico<\/a> sobre como manter a sa\u00fade e o bem-estar durante a pandemia de COVID-19 usando a teoria e as evid\u00eancias da psicologia da sa\u00fade. Aqui, vamo-nos concentrar em quatro \u00e1reas principais para o bem-estar f\u00edsico e mental que foram destacadas: 1) estabelecer novas rotinas saud\u00e1veis \u200b\u200bem casa, 2) alcan\u00e7ar um equil\u00edbrio \u00fatil na monitoriza\u00e7\u00e3o de sintomas, 3) identificar novas formas de conex\u00e3o e novas atividades de lazer, e 4) gest\u00e3o da incerteza.<\/p>\n<p><strong>1) Estabelecer novas rotinas saud\u00e1veis em casa<\/strong><\/p>\n<p>As medidas em vigor para interromper o surto de COVID-19 trazem mudan\u00e7as profundas \u00e0s rotinas normais, e pode ser um desafio ajustar-se a uma nova rotina di\u00e1ria e controlar o tempo quando as \u00e2ncoras de tempo t\u00edpicas e as press\u00f5es externas deixam de estar mais presentes. Estas mudan\u00e7as tamb\u00e9m s\u00e3o uma oportunidade para criar novas rotinas saud\u00e1veis, essenciais para se manter bem f\u00edsica e mentalmente durante a pandemia.<\/p>\n<p>Existem recomenda\u00e7\u00f5es claras para <a href=\"https:\/\/www.nhs.uk\/live-well\/exercise\/\">atividade f\u00edsica<\/a>, <a href=\"http:\/\/dx.doi.org\/10.1136\/bjsports-2015-094618\">comportamento sedent\u00e1rio<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.sleepfoundation.org\/articles\/how-much-sleep-do-we-really-need\">sono<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.nhs.uk\/live-well\/eat-well\/\">nutri\u00e7\u00e3o <\/a>e <a href=\"https:\/\/www.drinkaware.co.uk\/alcohol-facts\/alcoholic-drinks-units\/latest-uk-alcohol-unit-guidance\/\">consumo de \u00e1lcool<\/a>. Uma <a href=\"https:\/\/ore.exeter.ac.uk\/repository\/bitstream\/handle\/10871\/13754\/Michie%20Abraham%20et%20al%20(2009)%20Effective%20techniques%20-%20diet%20and%20physical%20activity%20meta%20-%20Health%20Psychology.pdf?sequence=4\">revis\u00e3o recente de t\u00e9cnicas eficazes<\/a> destinadas a promover uma alimenta\u00e7\u00e3o saud\u00e1vel e atividade f\u00edsica identificou que a automonitoriza\u00e7\u00e3o combinada com uma ou mais t\u00e9cnicas, como o estabelecimento de objetivos, s\u00e3o m\u00e9todos chave para a mudan\u00e7a de comportamento. Para os objetivos, ser espec\u00edfico sobre o <a href=\"http:\/\/practicalhealthpsychology.com\/2017\/04\/the-power-of-planning\/\">&#8220;o qu\u00ea&#8221; e o &#8220;quando&#8221;<\/a> tamb\u00e9m \u00e9 importante. Por exemplo, \u00e9 mais dif\u00edcil <a href=\"http:\/\/practicalhealthpsychology.com\/2018\/08\/how-to-set-goals-that-work\/\">cumprir uma meta<\/a> como &#8220;Terei tr\u00eas dias sem \u00e1lcool&#8221;, do que uma que diz &#8220;Vou me abster de beber na segunda, ter\u00e7a e quinta-feira&#8221;.<\/p>\n<p><strong>2) Conseguir um equil\u00edbrio \u00fatil na monitoriza\u00e7\u00e3o de sintomas<\/strong><\/p>\n<p>Monitorizar os sintomas e responder por meio do auto-isolamento no\u00a0 caso de experienciar uma nova tosse e\/ou febre cont\u00ednuas \u00e9 outra medida que tem sido adotada em resposta \u00e0 pandemia. \u00c9 muito natural, nas circunst\u00e2ncias atuais, ficar preocupado\/a com as sensa\u00e7\u00f5es som\u00e1ticas e dar in\u00edcio a uma explora\u00e7\u00e3o cont\u00ednua do corpo na procura de sintomas. No entanto, aproximadamente 80% das pessoas ir\u00e3o sentir eventualmente <a href=\"https:\/\/www.acpjournals.org\/doi\/10.7326\/M14-0461\">um ou mais sintomas<\/a> num determinado m\u00eas, sendo que os sintomas f\u00edsicos respirat\u00f3rios s\u00e3o comuns. Os sintomas f\u00edsicos do dia a dia podem estar relacionados com a nossa resposta de \u201cfuga ou luta\u201d ao <em>stress<\/em>. Portanto, embora um pouco de ansiedade seja \u00fatil, uma vez que motiva as pessoas a seguirem as medidas em vigor, o excesso de ansiedade pode aumentar os sintomas e impedir-nos de continuar com as tarefas do dia a dia. Estar ciente dos pensamentos e emo\u00e7\u00f5es e mover nossa aten\u00e7\u00e3o dos sintomas para outras atividades pode ajudar, assim como a renomea\u00e7\u00e3o ou reinterpreta\u00e7\u00e3o dos sintomas (por exemplo, a minha falta de ar pode ser por causa do <em>stress<\/em>). Os <a href=\"http:\/\/wellbeing-glasgow.org.uk\/audio-resources\/\">exerc\u00edcios de relaxamento<\/a> tamb\u00e9m podem ajudar na ansiedade se os sintomas forem agravados pelo <em>stress<\/em>. \u00c9 um equil\u00edbrio dif\u00edcil pois tamb\u00e9m \u00e9 importante o isolamento f\u00edsico se forem experienciados sintomas reais de COVID-19 e procurar atendimento m\u00e9dico se eles se agravarem.<strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>3 ) Identificar novas formas de conex\u00e3o e novas atividades de lazer<\/strong><\/p>\n<p>O termo distanciamento social para descrever o confinamento \u00e9 porventura infeliz, dado que precisamos de manter uma dist\u00e2ncia f\u00edsica enquanto tentamos encontrar formas de permanecer conectados socialmente. O isolamento social e a solid\u00e3o est\u00e3o relacionados com o <a href=\"https:\/\/www.researchgate.net\/profile\/John_Cacioppo\/publication\/264987060_The_Neuroendocrinology_of_Social_Isolation\/links\/5419a0dd0cf203f155ae09cf\/The-Neuroendocrinology-of-Social-Isolation.pdf\">aumento da mortalidade e das hospitaliza\u00e7\u00f5es<\/a>. Portanto, permanecer em contato com amigos e familiares remotamente durante a perman\u00eancia em casa, passar tempo com membros do agregado familiar, e realizar atividades de lazer foram descritos como <a href=\"https:\/\/www.ons.gov.uk\/peoplepopulationandcommunity\/healthandsocialcare\/healthandwellbeing\/bulletins\/coronavirusandthesocialimpactsongreatbritain\/16april2020\">estrat\u00e9gias de enfrentamento (<\/a><a href=\"https:\/\/www.ons.gov.uk\/peoplepopulationandcommunity\/healthandsocialcare\/healthandwellbeing\/bulletins\/coronavirusandthesocialimpactsongreatbritain\/16april2020\"><em>coping<\/em><\/a><a href=\"https:\/\/www.ons.gov.uk\/peoplepopulationandcommunity\/healthandsocialcare\/healthandwellbeing\/bulletins\/coronavirusandthesocialimpactsongreatbritain\/16april2020\">)<\/a> importantes durante a quarentena.<strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n<p><strong>4) Gest\u00e3o da incerteza<\/strong><\/p>\n<p>A preocupa\u00e7\u00e3o com o futuro e a incerteza sobre quando a vida voltar\u00e1 ao normal <a href=\"https:\/\/www.ons.gov.uk\/peoplepopulationandcommunity\/healthandsocialcare\/healthandwellbeing\/bulletins\/coronavirusandthesocialimpactsongreatbritain\/16april2020\">s\u00e3o comuns<\/a>. As emo\u00e7\u00f5es, positivas e negativas, fazem parte da vida normal. A preocupa\u00e7\u00e3o, o medo e a ansiedade em resposta \u00e0s circunst\u00e2ncias atuais s\u00e3o de facto adequadas. O Dr. Russ Harris, um cl\u00ednico de terapia de aceita\u00e7\u00e3o e compromisso (ACT &#8211;<em> acceptance and commitment therapy<\/em>) de renome mundial, reuniu alguns <a href=\"https:\/\/www.baps.org.uk\/content\/uploads\/2020\/03\/FACE-COVID-by-Russ-Harris-pdf-pdf.pdf\">recursos muito \u00fateis<\/a> com estrat\u00e9gias para gerir melhor a incerteza atual. Por exemplo, traga \u00e0 sua mente um pensamento com o qual tem lutado (por exemplo, &#8220;N\u00e3o consigo ver minha fam\u00edlia por causa do confinamento&#8221;), concentre-se nesse pensamento por 30 segundos. De seguida, coloque este pensamento dentro da frase \u201cEstou a pensar que &#8230;\u201d e concentre-se nisso durante 30 segundos. Finalmente, coloque seu pensamento dentro da frase \u201cEstou a perceber que estou a ter o pensamento de que &#8230;\u201d e concentre-se nisso por 30 segundos. A cada passo, poder\u00e1 notar uma maior dist\u00e2ncia do pensamento.<\/p>\n<p><strong>Recomenda\u00e7\u00f5es pr\u00e1ticas<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Ajude as pessoas a restabelecer ou a desenvolver novas rotinas \u00fateis em casa, encorajando a automonitoriza\u00e7\u00e3o da atividade f\u00edsica, do comportamento sedent\u00e1rio, do ciclo sono-vig\u00edlia, da alimenta\u00e7\u00e3o, e do consumo de \u00e1lcool e usando <a href=\"http:\/\/practicalhealthpsychology.com\/2018\/08\/how-to-set-goals-that-work\/\">metas SMART<\/a> (espec\u00edficas, mensur\u00e1veis, alcan\u00e7\u00e1veis, realistas, e oportunas) para fazer altera\u00e7\u00f5es.<\/li>\n<li>Normalize emo\u00e7\u00f5es negativas, como raiva, culpa, frustra\u00e7\u00e3o, medo, ansiedade e tristeza; como respostas adequadas a uma situa\u00e7\u00e3o desafiadora e incerta.<\/li>\n<li>Explique que \u00e9 essencial dar prioridade a algumas atividades que sejam agrad\u00e1veis e relaxantes, n\u00e3o apenas ao trabalho e a tarefas dom\u00e9sticas. Tal pode significar aprender algo novo ou redescobrir um <em>hobby <\/em>para o qual normalmente n\u00e3o teriam tempo. Durante este tempo em casa, podemos ter que ser criativos sobre o que essas atividades podem ser, especialmente para tempo sem ecr\u00e3s.<\/li>\n<li>Outras dicas \u00fateis adicionais podem ser encontradas <a href=\"https:\/\/phe-newsroom.prgloo.com\/news\/covid-19-mental-health-campaign-launched-today\">aqui<\/a>.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[traduzido por Jorge Encantado, Carolina Silva e Marta Marques]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Dr Federica Picariello and Professor Rona Moss-Morris, King\u2019s College London, the UK. Within weeks around the world, daily life dramatically changed, and uncertainty seized our future in the wake of the COVID-19 pandemic. Beyond the immediate and urgent need [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1776,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[38,25,9,36,16,24,35],"tags":[],"class_list":["post-1758","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-acceptance-and-commitment-therapy","category-goal-setting","category-habit","category-mental-health","category-planning","category-self-regulation","category-stress-and-coping"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"pt","enabled_languages":["en","id","my","bg","zh","hr","cz","da","de","es","fr","gr","he","it","ja","kr","lv","lt","hu","nl","no","pl","pt","ro","ru","sk","fi","sv","tr","uk"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"id":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"my":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"bg":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"zh":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"hr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"cz":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"da":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"gr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"he":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ja":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"kr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"lv":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"lt":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"hu":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"nl":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"no":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"pl":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"pt":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ro":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ru":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"sk":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fi":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"sv":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"tr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"uk":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/practicalhealthpsychology.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1758","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/practicalhealthpsychology.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/practicalhealthpsychology.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/practicalhealthpsychology.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/practicalhealthpsychology.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1758"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/practicalhealthpsychology.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1758\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4586,"href":"https:\/\/practicalhealthpsychology.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1758\/revisions\/4586"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/practicalhealthpsychology.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/practicalhealthpsychology.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1758"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/practicalhealthpsychology.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1758"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/practicalhealthpsychology.com\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1758"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}