{"id":1849,"date":"2020-12-15T09:43:46","date_gmt":"2020-12-15T09:43:46","guid":{"rendered":"https:\/\/practicalhealthpsychology.com\/?p=1849"},"modified":"2025-11-04T14:13:40","modified_gmt":"2025-11-04T14:13:40","slug":"helping-pregnant-women-quit-smoking-sharing-best-practice-from-the-uk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/practicalhealthpsychology.com\/it\/2020\/12\/helping-pregnant-women-quit-smoking-sharing-best-practice-from-the-uk\/","title":{"rendered":"Aiutare le donne incinte a smettere di fumare: condivisione delle migliori pratiche dal Regno Unito"},"content":{"rendered":"<p><strong>Di Felix Naughton, Universit\u00e0 dell\u2019East Anglia, UK.<\/strong><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Tra il 25 e il 50% delle donne fumatrici smette di fumare appena scopre di essere incinta. Ma perch\u00e9 le altre continuano a fumare durante la gravidanza?<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Non sanno che fumare durante la gravidanza \u00e8 dannoso? <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\">Di solito lo sanno. <\/span><a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/22311960\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Uno dei nostri studi<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> fatto nel Regno Unito, che include donne incinte, sia motivate che non motivate a smettere, ha rilevato che il 99% concordava in una certa misura con l\u2019affermazione che \u201cfumare durante la gravidanza pu\u00f2 causare seri danni al mio bambino\u201d, mentre circa il 75% era molto o totalmente d\u2019accordo. Tuttavia, meno del 10% di loro erano astinenti 12 settimane dopo. Sebbene la probabilit\u00e0 di fare <\/span><a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC5695489\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">un tentativo di smettere di fumare<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \u00e8 pi\u00f9 alta tra coloro che hanno forti \u201ccredenze sui danni\u201d del fumo in gravidanza, ci\u00f2 non sembra comunque <\/span><a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC5896485\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">aumentare le possibilit\u00e0 di successo<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Riepilogo: le convinzioni sui danni del fumo in gravidanza giocano un ruolo minore.<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Sono demotivate a smettere?<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> In alcuni casi, questo \u00e8 vero. Il <\/span><a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC5695489\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">nostro lavoro<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> evidenzia che all\u2019inizio della gravidanza poco meno della met\u00e0 delle donne dichiara di voler smettere di fumare nei prossimi 30 giorni e una proporzione simile fa un tentativo di smettere. Quando la gravidanza continua, la motivazione a smettere sembra diminuire. Sorprendentemente, l\u2019essere motivata <\/span><a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC5896485\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">non aumenta le chance<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> di successo. <\/span><a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/21752135\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Lo stesso si riscontra tra le fumatrici non gravide<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Inoltre, le <\/span><a href=\"https:\/\/www.ncbi.nlm.nih.gov\/pmc\/articles\/PMC2947553\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">reviews di studi randomizzati controllati<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> che valutano gli interventi motivazionali e gli approcci di counselling volti ad aiutare le persone a trovare la motivazione, hanno dimostrato che questo approccio non \u00e8 efficace per smettere di fumare durante la gravidanza.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Riepilogo: la motivazione aumenta le chance che una donna faccia un tentativo, ma da sola non \u00e8 sufficiente per farle superare l\u2019astinenza.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Non sono interessate a ricevere aiuto per smettere?<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> Ancora, in alcuni casi questo \u00e8 vero, ma non sempre. <\/span><a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/31570944\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Abbiamo scoperto<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> che circa la met\u00e0 delle donne incinte, all\u2019inizio della gravidanza, vuole aiuto per smettere di fumare. A differenza della motivazione, i livelli di interesse al supporto restano alti durante tutta la gravidanza. Tuttavia, solo una su dieci ha riferito di aver avuto accesso ad un regolare supporto per smettere di fumare in ogni momento della propria gravidanza. Chi lo ha fatto, ha riferito di aver avuto un alto interesse nel farlo fin dall\u2019inizio della gravidanza. Il parlare con un professionista sanitario riguardo allo smettere di fumare \u00e8 stato fortemente associato all\u2019interesse nell\u2019accedere al supporto, quindi, questo potrebbe essere un modo semplice per aumentare l\u2019accesso a forme di aiuto.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Riepilogo: Parlare a una donna incinta su come smettere di fumare potrebbe aumentare il suo interesse nel ricevere supporto, che a sua volta potrebbe aumentare la sua chance di accedervi.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Non ci sono modi efficaci di aiutare le donne incinte?<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> Fortunatamente ci sono. Gli studi hanno dimostrato che per aiutare le donne a smettere di fumare possono essere utili il supporto comportamentale, consigli strutturati e aiuti nel gestire gli aspetti comportamentali del fumare e smettere (non attraverso interviste motivazionali), siano essi <\/span><a href=\"https:\/\/www.cochranelibrary.com\/cdsr\/doi\/10.1002\/14651858.CD001055.pub5\/full?cookiesEnabled\"><span style=\"font-weight: 400;\">forniti individualmente<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> o sotto forma di <\/span><a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/18339103\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">auto-aiuto<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">, sia in risorse cartacee che<\/span> <a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/29912621\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">digitali<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. \u00c8 probabile che l\u2019aggiunta della terapia sostitutiva della nicotina (NRT) al supporto comportamentale con donne con moderata o alta dipendenza<\/span> <a href=\"https:\/\/www.cochranelibrary.com\/cdsr\/doi\/10.1002\/14651858.CD010078.pub3\/full\"><span style=\"font-weight: 400;\">aumenti l\u2019efficacia del supporto<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Tuttavia l\u2019evidenza \u00e8 molto debole, probabilmente perch\u00e9 molti studi riportano scarsa aderenza all\u2019NRT. Questo in parte \u00e8 dovuto al fatto che la nicotina \u00e8 dannosa per il bambino. Tuttavia, una <\/span><a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/32621526\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">review<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> che ha esaminato gli studi con qualit\u00e0 maggiore e che ha incluso decine di migliaia di donne e bambini, ha dimostrato che non ci sono evidenze di danni per uso di NRT in gravidanza. Sulla base di ci\u00f2, le donne possono essere rassicurate sul fatto che ogni rischio derivante dall\u2019uso dell\u2019NRT \u00e8 basso, rispetto al consumo continuo di tabacco. Un fattore meno noto \u00e8 che le donne incinte, grazie all\u2019aumento del metabolismo, <\/span><a href=\"https:\/\/pubmed.ncbi.nlm.nih.gov\/11961061\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">scompongono la nicotina due volte pi\u00f9 rapidamente<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> rispetto alle donne non incinte. Ci\u00f2 significa che le donne incinte hanno pi\u00f9 bisogno di NRT per ridurre il craving e l\u2019astinenza. Tuttavia, le donne e gli operatori sanitari <\/span><a href=\"https:\/\/www.journalslibrary.nihr.ac.uk\/hta\/hta21360#\/abstract\"><span style=\"font-weight: 400;\">preferiscono utilizzare meno NRT, rispetto all\u2019uso abituale<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Altre forme di somministrazione di nicotina, come le sigarette elettroniche, potrebbero essere efficaci durante la gravidanza come fuori dalla gravidanza, ma al momento non ci sono evidenze in merito. \u00c8 probabile che i danni derivanti dalle sigarette elettroniche siano significativamente inferiori rispetto a quegli derivanti dal tabacco. Se le donne incinte vogliono usare le sigarette elettroniche come aiuto per smettere di fumare, il consiglio che viene fornito nel Regno Unito \u00e8 di <\/span><a href=\"https:\/\/smokefreeaction.org.uk\/wp-content\/uploads\/2019\/08\/2019-Challenge-Group-ecigs-briefing-FINAL.pdf\"><span style=\"font-weight: 400;\">supportarle nel<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> fare ci\u00f2<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">. Un altro approccio efficace \u00e8 quello di fornire incentivi economici per superare l\u2019astinenza, quando dato insieme al supporto comportamentale. Le <\/span><a href=\"https:\/\/www.cochranelibrary.com\/cdsr\/doi\/10.1002\/14651858.CD004307.pub6\/full?cookiesEnabled\"><span style=\"font-weight: 400;\">evidenze<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> mostrano che gli incentivi economici sono l\u2019approccio pi\u00f9 efficace che conosciamo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Riepilogo: Il supporto comportamentale, in particolare quando combinato con la terapia sostitutiva della nicotina per coloro che dimostrano di avere una dipendenza da nicotina e\/o con incentivi economici si sono dimostrati efficaci.<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">Chi ha pi\u00f9 bisogno di supporto?<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400;\"> Ci sono molti fattori associati allo smettere di fumare in gravidanza, come per esempio la bassa scolarit\u00e0 o reddito. Ma fattori di maggiore importanza pratica sono l\u2019avere un partner che fuma o avere un\u2019alta o moderata dipendenza da nicotina \u2013 queste diventano barriere significative per smettere per molte donne. Altri fattori sono la depressione o soffrire di uno stress pi\u00f9 elevato durante la gravidanza.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Riepilogo: le donne con alcune o tutte queste caratteristiche avranno probabilmente bisogno di un supporto pi\u00f9 intenso e multi-componente.<\/span><\/p>\n<p><b>Raccomandazioni pratiche<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Fornire alle donne che fumano in gravidanza le informazioni sui rischi del fumo per se stesse e per il loro bambino e offrire a tutte le donne, indipendentemente dalla loro motivazione a smettere, supporto per smettere. Per quelle che rifiutano, continuare ad offrire supporto durante la gravidanza.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Per quelle che accettano, fornire supporto comportamentale strutturato, sia individuale o di auto-aiuto, offerto in forma cartacea o digitale. Ma non interviste motivazionali.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">L\u2019efficacia del supporto comportamentale pu\u00f2 essere probabilmente aumentata con l\u2019offerta della terapia sostitutiva della nicotina (NRT) per le donne che mostrano di avere una moderata o alta dipendenza da nicotina. Tuttavia, le donne dovrebbero essere supportate nell\u2019utilizzo della terapia sostitutiva per massimizzare l\u2019aderenza e affrontare eventuali preoccupazioni infondate sul suo utilizzo durante la gravidanza. Se le donne vogliono utilizzare le sigarette elettroniche per smettere, questo potrebbe aiutarle e dovrebbe essere considerato un approccio di minimizzazione del danno.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Se viene offerta l\u2019NRT \u00e8 bene incoraggiare le donne ad utilizzarlo in due forme (\u201cterapia combinata\u201d per es. cerotti e gomme da masticare) per massimizzare la sostituzione della nicotina e ridurre il craving e i sintomi dell\u2019astinenza.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Se le risorse lo consentono, offrire incentivi economici per l\u2019astinenza a condizione di fornire una verifica, ad es. con un test del respiro per misurare il monossido di carbonio.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b><i>Dichiarazione di conflitti di interesse:<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> il Dott. Felix Naughton non ha legami o interessi commerciali con nessun produttore di terapie sostitutive della nicotina o di sigarette elettroniche.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">[Tradotto da Simona Olivadoti e Veronica Velasco]<\/span><\/i><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>By Felix Naughton, University of East Anglia, UK \u00a0Between 25-50% of female smokers quit smoking after they discover they are pregnant. But why do the remainder continue to smoke throughout their pregnancy? \u00a0Do they not know that smoking during pregnancy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1879,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[8,41],"tags":[],"class_list":["post-1849","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-financial-incentives","category-smoking-cessation"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.2","language":"it","enabled_languages":["en","id","my","bg","zh","hr","cz","da","de","es","fr","gr","he","it","ja","kr","lv","lt","hu","nl","no","pl","pt","ro","ru","sk","fi","sv","tr","uk"],"languages":{"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"id":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"my":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"bg":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"zh":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"hr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"cz":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"da":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"de":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"es":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"gr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"he":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ja":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"kr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"lv":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"lt":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"hu":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"nl":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"no":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"pl":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"pt":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ro":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"ru":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"sk":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"fi":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"sv":{"title":false,"content":false,"excerpt":false},"tr":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"uk":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/practicalhealthpsychology.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1849","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/practicalhealthpsychology.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/practicalhealthpsychology.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/practicalhealthpsychology.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/practicalhealthpsychology.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1849"}],"version-history":[{"count":38,"href":"https:\/\/practicalhealthpsychology.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1849\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4581,"href":"https:\/\/practicalhealthpsychology.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1849\/revisions\/4581"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/practicalhealthpsychology.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1879"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/practicalhealthpsychology.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1849"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/practicalhealthpsychology.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1849"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/practicalhealthpsychology.com\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}